Figured it out, had to go into network settings on both consoles and enable “network transfer”.
Just needed to copy all my apps over, all of my games are on an external anyway.
All finished setting up, and the knock-off Kinect Adapter I bought several months back seems to work perfectly.